导读:
当你想喝普洱茶的时候，这时候来一粒一壶普洱在茶桌上慢慢泡着。一屋子茶香，听着耳畔传来的轻音乐，恍恍惚惚有一梦浮生之感。时光就在这样的生活间隙里，偷偷溜走。但其实生活看似越平淡，内心却越该绚烂。要这光景，非微普莫属。
When you want to drink Pu’er tea, just brew one grain of micro Pu’er for one pot on the desk. With full fragrance in house and light music around ears, you may suddenly feel that you have lived your whole life as if in a dream. The time just fleets between the gap of life. However, the life seems very common, but you should feel shining in heart. Only micro Pu’er can make you enjoy this scene.
微普·熟茶
Micro Pu’er · ripe tea
熟茶因为是渥堆发酵，在保有了非常多的有益菌群和活性酶的同时，香味、口味干净是喝熟茶的第一要素，干净、陈香漫溢的熟茶第一口喝了就是舒服。
Because of pile fermentation, ripe tea reserves multiple beneficial bacterium and active enzyme. Pure fragrance and taste are primary factors to drink ripe tea. It’s very comfortable to drink clean and fragrant ripe tea for the first time.
2014年的微普熟茶，用云南原生态茶区优质普洱茶制作而成，泡时用盖碗或是紫砂壶，放进去一粒，刚刚好，不用像饼茶或砖茶一样去撬。
It was micro Pu’er ripe tea in 2014 being made with superior Pu’er tea in originally ecologic tea zone in Yunnan. It’s just enough to put one grain of micro Pu’er in covered bowl or dark-red enameled pottery, but it’s unnecessary to pry like cake tea or brick tea.
一粒粒微普，就像秋收的硕果，乘它风华正茂，品饮正当时
Micro Pu’er is just like the rich fruits in autumn harvest.
轻轻把锡纸打开，完整的一粒微普就出现了
After opening the tinfoil gently, a complete grain of micro Pu’er will come into sight.
金黄色的是芽尖，深褐色的是叶子，一芽两叶是优质普洱茶的标准之一。
The bud tips are golden and the leaves are dark brown. One bud with two leaves is one of the standards of superior Pu’er tea.
温杯热壶，再放进去一粒微普
Prepare cups and pot, put one grain of micro Pu’er
慢慢将开水沿盖碗壁慢慢注入，润茶一遍，低冲慢注水立即出汤即可
Inject boiled water slowly along wall of covered bowl, moisten the tea for one time, brew tea lowly and inject water slowly, then tea soup will appear
至此，一粒有着接近6年睡眠的熟普已苏醒过来
So far, the ripe Pu’er with 6 years of storage has come to life
汤色红浓明亮，陈香、枣香漫溢
The tea soup is red, strong and bright with full aged fragrance and jujube incense
茶气氤氲，在茶汤上面盘旋腾飞，优质的熟茶才会如此表现哦。
With tea smell rising rapidly above tea soup, only superior ripe tea will show this.
入口厚、滑、润、顺，就像多年的老友相逢，不用说话，百般舒服自在心间
Being mellow, smooth, moist and mild in the mouse, it just seems reunion of old friends, who will feel extremely comfortable with each other without talking.
日常，要懂得呵护好自己
Just care for yourself in daily life
随时随地，一粒微普造就一壶熟茶，让您共品于天地间！
With a grain of micro Pu’er, you can enjoy a pot of ripe tea at any time and any place!
